طائر القرقف أسود الحلق

 

الاسم الإنجليزي : black-throated bushtit الاسم العلمي : Aegithalos concinnus قُرقُف أسوَد الحَلق ، هو طائر عابر صغير جدًا من فصيلة القرقفيّة الطّويلة الذّيل . قُرقُف ضئيل الحجم طويل الذّيل، تبعث رؤيته على البهجة حيث يبدو غافلاً تماماً عن الرّاصدين في الأغلب. يتواجد في الهملايا والهند الصّينيّة. طائر مُقيم في آجام التلال وأطراف الغابة. يبلغ طوله حوالي 10 سم ويزن من 4-9 جم. فهو أقصر بكثير من ذيل الأنواع التى من فصيلته غطاء الرأس أحمر صدأ وحلق أسود وقناع الوجه اسود وشريطًا أبيض واضحًا عند الحافة يلتف حول الحلق الأسود القناع تمتد من الذقن على جانبي العنق حتى مؤخرة العنق والصدر . وشريطًا أبيض خلف العين . ومن اعلي مزرق إلى رمادي ، والأجنحة والذيل أغمق قليلاً. والجوانب الخارجية من الذيل بيضاء. وعلى الأجزاء السفلية باللون البيج مع صدر وجوانب ممزقة بالصدأ ، وهو طائر دائم التنقّل متأرجحاً، ويطير سريعاً عبر الشجيرات متعلّقاً رأساً على عقب بينما يفحص الأوراق، أو مرفرفاً إلى الشجيرة التالية بينما ينتقل السّرب على امتداد جانب تلٍّ ما. كثيراً ما يقتاتُ بالقرب من الأرض وسط النباتات المنخفضة في فسحات الغابة، غير أنه يقتات أحياناً عالياً فوق الأشجار. يوجد عادةً بصحبة مجموعة متنوّعة من الأنواع الأخرى من الطيور الصغيرة الآكلة للحشرات حيث تحافظ على ترابط حُرّ فيما بينها بينما تتصيّد طعامها. الجنسان متماثلان. يبني العش من الطحالب والأشنة ويتدلى من أغصان الأشجار. تغذية يتغذى هذا النوع على الحشرات الصغيرة والعناكب ، وكذلك البذور الصغيرة والفواكه والتوت (خاصة التوت). أنواع مُشابهة: قرقف طّويل الذّيل (Long-tailed Tit Aegithalos caudatus). German: Schwarzkehl-Schwanzmeise, Schwarzkehl-Schwanzmeise [concinnus-Gruppe] English: Black-throated Bushtit, Black-throated Tit, Black-throated Tit (Black-throated), Black-throated Tit [concinnus], Black-throated Tit [nominate] English, HBW: Black-throated Tit English (IOC): Black-throated Bushtit (Black-throated) English (United States): Black-throated Tit (Black-throated) Esperanto: Maskegitalo Spanish: Mito Gorjinegro (grupo concinnus), Mito gorjinegro común Spanish (Spain): Mito gorjinegro (grupo concinnus), Mito Gorjinegro [concinnus Group] Spanish (HBW): Black-throated Tit (Black-throated) French: Mésange à gorge noire (nominal), Mésange à tête rousse (à gorge noire), Orite à gorge noire (concinnus), Orite à gorge noire [concinnus], Orite à tête rousse, Orite à tête rousse [concinnus], Orite gorge noire (nominal), Orite gorge noire [concinnus] Japanese (romaji): zuakaenaga (concinnus guru-pu) Japanese: ズアカエナガ (concinnus グループ), ズアカエナガ（concinnus グループ） Scientific: Aegithalos concinnus, Aegithalos concinnus [concinnus Group], Aegithalos concinnus [concinnus], Aegithalos concinnus concinnus, Psaltria concinna Dutch: Roodkruinstaartmees (concinnus groep) Norwegian: praktstjertmeis (concinnus gr.) Polish: raniuszek czarnogardły [gr. concinnus] Portuguese (Portugal): chapim-de-garganta-preta [grupo concinnus] Russian: Черногорлый ополовник [группа concinnus] Slovak: mlynárka čiapočkatá (skup.) Serbian: Crnogrla dugorepa senica [concinnus grupa] Swedish: rödhättad stjärtmes [concinnus Group], rödhättad stjärtmes [gruppen concinnus] Thai: นกติ๊ดหัวแดง, นกติ๊ดหัวแดง (concinnus), นกติ๊ดหัวแดง (คอดำ) Turkish: Kara gerdanlı uzunkuyruk [concinnus grubu] Chinese: 红头长尾山雀（黑眉） Chinese (Traditional): 紅頭山雀(concinnus群), 紅頭山雀(黑喉群)

لبل أحمر العجز أو بلبل أحمر الوجنة

بلبل أحمر العجز أو بلبل أحمر الوجنة (الاسم العلمي: Pycnonotus jocosus) (بالإنجليزية: Red-whiskered Bulbul)‏ هو نوع من الطيور يتبع جنس البلبل من فصيلة البلابل. وهو بلبل مقيم ويتكاثر في المناطق الاستوائية في جنوب آسيا من الهند وسيرلنكا وجنوب غرب الصين تم ادخاله إلى بعض المناطق ومنها الجزيرة العربية وثم انتشرت في المناطق مختلفة من الشرق الأوسط وجنوب إيران. تضع اعشاشها على الشجيرات الصحراوية، ويوجد في الغابات المفتوحة والأراضي الخصبة. الطول تقريبا 20سم، مع الذيل، الأجزاء العلوية لونها بني، اسود، الصدر بني أو اسود وباقي الأجزاء السفلية لونها أبيض ماعدا منطقة العجز حمراء اللون، نهاية اطراف الذيل لونها أبيض، الرأس والعرف الصغير لونهما أسود، لايوجد فرق بالشكل بين الذكر والانثى. يُطلق نداءً مُسقسِقاً على الدوام غير أنّ هذا الطائر ليس مُغنِّياً إلى حدٍّ كبير. يُلازم الأشجار عموماً وغالباً ما يجلس بارزاً على قمّة شجيرة ونادراً ما يهبط إلى الأرض. التغذية تتغذى على الثمار والحبوب والحشرات. التكاثر موسم التكاثر من ديسمبر إلى مايو في جنوب الهند ومن مارس إلى أكتوبر في شمال الهند وقد يحدث التكاثر مرة أو مرتين في السنة. يكون العش على شكل كوب ، وهو مبني من القش أو أشجار صغيرة. وهي منسوجة من أغصان وجذور والأعشاب الرفيعة . وتضع أعشاشها على الشجيرات الصحروية تضع الأنثى من 2 إلى 3 بيضات تقريباً وتفقس بعد أسبوع. Afrikaans: Rooioortiptol Asturian: Bulbul moñuzu Belarusian: Чырванашчокі бюльбюль Bulgarian: Червенобуз бюлбюл, Червенолик бюлбюл Bengali: সিপাহী বুলবুল Catalan: Bulbul de bigoti vermell, bulbul orfeu Czech: bulbul červenouchý, Bulbul rudoocasý, Bylbyl červenouchý Welsh: Bwlbwl barfgoch Danish: Rødøret Bulbul German: Rotohrbülbül Greek: Κoκκιvoμάγoυλη κρυπτότσιχλα English: Crested Bulbul, Red-whiskered Bulbul English, HBW: Red-whiskered Bulbul English (IOC): Red-whiskered Bulbul English (United States): Red-whiskered Bulbul Esperanto: Ruĝorela bulbulo Spanish: Bulbul de Bigotes Rojos, Bulbul Orfeo Spanish (Spain): Bulbul Orfeo Spanish (HBW): Bulbul Orfeo Estonian: punapõsk-bülbül Finnish: Kyläbulbuli, punaposkibulbuli French: Bulbul à orphée, Bulbul orphée Frisian: Readearbúlbúl Irish: Bulbul adharcach Galician: Bulbul de faceiras vermellas, Bulbul de meixelas brancas Croatian: crvenouhi bulbul Hungarian: vörösfülű bülbül Icelandic: Roðaglymur Italian: Bulbul baffirossi, Bulbul dai mustacchi rossi, Bulbul mustacchi rossi Japanese (romaji): kōra'un, kouraun Japanese: コウラウン Japanese (Kanji): 紅羅雲 Kirghiz: кызыл жаак үрпөк таркылдак Scientific: Lanius [] jocosus, Lanius jocosus, Pycnonotus jocosus, Pycnonotus jocosus jocosus Lithuanian: Raudonskruostis biulbiulis, Raudonskruostis bulbiulis Latvian: sarkanvaigu bulbulis Malayalam: ഇരട്ടത്തലച്ചി, ഇരട്ടത്തലച്ചി ബുൾബുൾ, ഇരട്ടത്തലച്ചി Marathi: शिपाई बुलबुल Malay: Burung Merbah Pipi Merah, Burung Merbah Telinga Merah, Merbah Telinga Merah Nepali: श्वेतवक्ष जुरेली Dutch: Roodoorbuulbuul, Roodoor-buulbuul Norwegian Nynorsk: Raudøyrebylbyl Norwegian: Rødørebylbyl, Rødøret bylbyl Polish: Bilbil krwawnik, bilbil zbroczony Pinyin: hóng-ěr bēi Portuguese: Tuta-de-faces-vermelhas, Tuta-d'orelhas-vermelhas Portuguese (Portugal): bulbul-de-faces-vermelhas Rhaeto-Romance: Bulbul da l’ureglia cotschna Russian: Красноухий бюльбюль, Краснощёкий бульбуль, Краснощёкий бюльбюль, Краснощёкий настоящий бюльбюль Slovak: Bylbyl červenosluchý Slovenian: Rdečeuhi bulbul Serbian: Crvenobrki bulbul, Crvenouhi bulbul Swedish: Rödörad bulbyl Tamil: Sivappu Meesai Chinnaan Thai: นกกรง, นกกรงหัวจุก, นกปรอดหัวโขน, นกปรอดหัวโขนเคราแดง, นกปริ๊ดเหลว, นกพิชหลิว Thai (Transliteration): nók kroŋ, nók kroŋ hŭa-cùk, nók pa-ròaat hŭa-kʰŏon, nók pa-ròaat hŭa-kʰŏon kʰraw-daeeŋ, nók pʰítlĭw, nók prítlĕew Turkish: Al kulaklı arapbülbülü, Kızıl Bıyıklı Arapbülbülü, Tepeli Arapbülbülü Ukrainian: Бюльбюль червоногузий Vietnamese: Chào mào, Chim Chào mào Chinese: 紅耳鵯, 红耳鹎 Chinese (Traditional): 紅耳鵯 

طائر دج الارض الأبقع

 طائر دج الارض الأبقع 

الأسم العربي: سمنة الارض المبقع الاسم الإنجليزي : Groundscraper Thrush الاسم العلمي : Psophocichla litsitsirupa طائر دج الارض الأبقع هي من الطيور الجواثم من فصيلة السُّمْنِيَّةُ Turdidae - thrush يتواجد في جنوب وشرق افريقيا في أنغولا وبوتسوانا وجمهورية الكونغو الديمقراطية واريتريا واثيوبيا وملاوي وموزامبيق وناميبيا وجنوب أفريقيا، المملكة العربية السعودية وسوازيلاند وتنزانيا وزامبيا وزيمبابوي الأصلي.و وجدت في السافانا، والأراضي العشبية المفتوحة، والمناطق المشجرة، الوصف طوله من 22-24 سم و ذيل قصير وسيقانه طويلة إلى حد ما. وريشه رمادي وبني . ومن أسفل بيضاء مع البقع السوداء والوجه أبيض مع علامات سوداء جريئة. و لديها الأبيض والأسود الذي يكون مرئيا أثناء الطيران . الطائر لديه صوت بطيئ التكاثر يبني العش على شكل كوب باستخدام النباتات و الريش أو الأوراق. وتضع ثلاثة أو أربعة بيضات وتحتضنها لمدة 14 إلى 15 يوما. السلوك يعيش عادة في قطعان، ولكن أحيانا يمكن أن يشاهد وحده أو في أزواج. Afrikaans: Gevlekte Lyster Catalan: griva africana Czech: Drozd hbitý, drozd pruholící Danish: Opret Jorddrossel German: Akaziendrossel English: Abyssinian Groundscraper Thrush, Groundscraper Thrush, Iringa Groundscraper Thrush English, HBW: Groundscraper/Ethiopian Thrush English (IOC): Groundscraper Thrush English (United States): Groundscraper Thrush Esperanto: Grundoskrapulo Spanish: Zorzal Litsitsirupa Spanish (Spain): Zorzal Litsitsirupa Spanish (HBW): Groundscraper Thrush Finnish: Pöyhijärastas French: Grive litsitsirupa, Merle acacia, Merle litsipsirupa, Merle litsitsirupa, Psophocichla litsitsirupa Croatian: pozemni drozd Hungarian: akácia rigó Italian: Tordo grattaterra Japanese (romaji): utatsugumimodoki Japanese: ウタツグミモドキ Kwangali: Mugendasikarapi Scientific: Merula litsitsirupa, Psophocichla litsipsirupa, Psophocichla litsitsirupa, Psophocichla litsitsirupa litsitsirupa, Turdus litsipsirupa, Turdus litsitsirupa, Turdus simensis, Zoothera litsipsirupa Lithuanian: strazdas žemkasys, Strazdas ženkasys Dutch: Acacialijster, Acacia-lijster Norwegian Nynorsk: Marktrast Norwegian: Marktrost Polish: drozd kroplisty Portuguese: Tordo-de-peito-malhado Portuguese (Portugal): tordo-litsitsirupa Russian: Дрозд-землекоп, Землескребущий дрозд Slovak: drozd akáciový Serbian: Akacijin drozd Swedish: Jordtrast Swahili: Mkesha Mgongo-kijivu Tswana: Letsetserôpa Turkish: Litsitsirupa ardıcı Tsonga: Xihandzamatala Tatar: җир кыру баркылдыгы Ukrainian: Дрізд-землекоп Chinese: 非洲地鸫 Chinese (Traditional): 草原寬鶇

Groundscraper Thrush,griva africana,drozd pruholící,Opret Jorddrossel,Akaziendrossel,Zorzal Litsitsirupa,pöyhijärastas,Grive litsitsirupa,pozemni drozd,akácia rigó,Tordo grattaterra,utatsugumimodoki,ウタツグミモドキ,strazdas žemkasys,Acacialijster,Marktrast,Marktrost,drozd kroplisty,Tordo-de-peito-malhado,Дрозд-землекоп,drozd akáciový,Akacijin drozd,jordtrast,Дрізд-землекоп,非洲地鸫,草原寬鶇,سمنة الارض المبقع,طائر دج الارض الأبقع

ببغاء الكوكاتو عاري العينين

 

الأسم العربي: ببغاء الكوكاتو عاري العينين الاسم الإنجليزي : Little Corella الاسم العلمي : Cacatua sanguinea ببغاء الكوكاتو عاري العينين او ببغاء الكوريلاّ الصغيرة هو نوع من انواع ببغاوات كوكاتو. موطنه استراليا وجنوب غينيا الجديدة. و إنها يحتفظ بها كحيوانات أليفة الوصف الطول 35 سم تقريبًا و الوزن 450 غرام تقريبً وهو صغير لون الريش أبيض ويوجد بقع حمراء من اسفل و جلد عاري أزرق حول العين و الإناث أصغر قليلا من الذكور السلوك فإنه يتجمع في قطعان قد تصل إلى عدة آلاف من الطيور وأعشاشها في الأشجار النداء صيحة متهدّجة ثنائية النغمة وصرخات تحذيرية خشنة. التكاثر يتكاثر في أغسطس-أكتوبر في الأجزاء الشمالية ومايو و أكتوبر في المناطق الجنوبية. وعادة ما يكون العش في تجويف شجرة هاوية، أو تل النمل الأبيض. الغذاء تتغذى على العشب و البذور في العشب بما في ذلك تناول بذور محاصيل الحبوب مثل القمح والشعير. Azerbaijani: çılpaqgöz kakadu Bengali: হছাট হকামযরা Bengali (transliteration): chōṭa kōrēlā Catalan: Cacatua sanguínia Czech: Kakadu naholící Danish: Nøgenøjet Kakadu German: Nacktaugenkakadu English: Bare-eyed Cockatoo, Bare-eyed Corella, Blood-stained Cockatoo, Blue-eyed Cockatoo, Corella, Dampier's Corella, Little Cockatoo, Little Corella, Short-billed Cockatoo, Short-billed Corella English, HBW: Little Corella English (IOC): Little Corella English (United States): Little Corella Esperanto: Sanga korelo Spanish: Cacatúa Sanguínea Spanish (Spain): Cacatúa Sanguínea Spanish (HBW): Little Corella Estonian: lättekakaduu Finnish: Lähdekakadu French: Cacatoès à oeil nu, Cacatoès corella Irish: Cocatú lomshúileach Croatian: kratkokljuni kakadu Hungarian: csupaszszemű kakadu Indonesian: Kakatua Rawa Icelandic: Glámkakadúi Italian: Cacatua minore, Corella minore, Piccola corella Japanese (romaji): akabitaimujioumu Japanese: アカビタイムジオウム Scientific: Cacatua pastinator, Cacatua pastinator pastinator, Cacatua sanguinea, Cacatua sanguinea sanguinea, Licmetis pastinator Lithuanian: Mažasis kakadu, mažoji korela Dutch: Naaktoogkaketoe Norwegian Nynorsk: Korellakakadu Norwegian: Corellakakadu, Korellakakadu Polish: kakadu sinooka Portuguese: Cacatua-corella-pequena Portuguese (Portugal): corela-pequena Russian: Гологлазый какаду Slovak: Kakadu naholâci, Kakadu ružovkastý Serbian: Mali korela kakadu Swedish: Barögd kakadua, nakenögd kakadua Turkish: Küçük korella kakadusu Ukrainian: Какаду малий Chinese: 小凤头鹦鹉, 弋芬氐鳳頭鸚鵡 Chinese (Traditional): 小白鳳頭鸚鵡

طائر النظارة الشرقيّ

 

الاسم العربي : دخلة بيضاء العين

الإسم الإنجليزى : Indian White-eye

الإسم العلمي : Zosterops palpebrosus

طائر النظارة الشرقيّ من فصيلة المُتحلّقة العيون من الطيور المغردة تتبع رتبة العصفوريات. تستوطن المناطق الاستوائية وشبه الاستوائية في أفريقيا وجنوب وشرق آسيا، وتستوطن جزر المحيط الهادئ والمحيط الهندي وفي خليج غينيا. وكما يشير اسمها فإنها حلقات بيضاء دائرية حول عينيها بشكلٍ واضح، وتكون مزهوّةً بالريش الاخضر المائل للاصفر. ويصل طولها إلى 15 سم.

وهي طيور مؤنسة واجتماعية، ولا تنفصل إلا في مواسم التزاوج. حيث تبني أعشاشها فوق في الأشجار. وتتغذى على الحشرات الصغيرة والفواكه ورحيق الأزهار بمُختلف أنواعها. يوجد لهذه الفصيلة قرابة 110 نوعاً في 18 جنساً.

Catalan: zostèrops oriental

Czech: kruhoočko indomalajské, kruhoočko pruhoprsé

Danish: Brillefugl

German: Gangesbrillenvogel

English: Indian White-eye, Oriental White-eye

English, HBW: Indian White-eye

English (India): Indian White-eye (Oriental White-eye)

English (IOC): Indian White-eye

English (United States): Indian White-eye

Spanish: Anteojitos oriental

Spanish (Spain): Anteojitos oriental

Persian: سسک چشم ‌سفید هندی

Finnish: aasianrilli

French: Zostérops oriental

Croatian: sivotrba bjelooka

Hungarian: gangeszi pápaszemesmadár

Indonesian: Kacamata biasa

Icelandic: Hvíteygla

Italian: Occhialino orientale

Japanese: ハイバラメジロ

Scientific: Sylvia palpebrosa, Zosterops palpebrosus, Zosterops palpebrosus palpebrosus

Lithuanian: rytinis baltavokis

Latvian: austrumu baltactiņa

Malayalam: വെള്ളക്കണ്ണിക്കുരുവി

Marathi: चष्मेवाला

Nepali: कांकीर

Dutch: Indiase Brilvogel, Indische Brilvogel

Norwegian: Lundbrillefugl

Polish: szlarnik indyjski

Portuguese: olho-branco-oriental

Russian: Восточная белоглазка

Sinhalese (Transliteration): Peradigu Sithasiya

Slovak: okánik riasnatý

Serbian: Indijska belooka

Swedish: indisk glasögonfågel

Thai: นกแว่นตาขาวสีทอง

Turkish: Bengal gözlükçüsü

Ukrainian: окулярник південний

Chinese: 灰腹绣眼鸟

Chinese (Traditional): 印度繡眼, 灰腹繡眼

الببغاء الراهب -ببغاء كويك

 

الإسم العربى :- الببغاء الراهب -ببغاء كويك

الإسم الإنجليزى :- Monk Parakeet

الإسم العلمى :- Myiopsitta monachus

الأسماء الشائعة :- Quaker Parrot

ببغاء الراهب  ، والمعروف أيضا باسم ببغاء كويكر ، هو نوع من طيور الببغاء  . يتواجد في  المناطق المعتدلة الشبه الاستوائية  فى الامريكتين الجنوبيه والوسطى وبوليفيا وجنوب البرازيل ، واجزاء من الارجنتين ، واوروغواي.

بورتوريكو ، وشمال شرق الولايات المتحدة.

الوصف

الحجم29 سم و الجناح 48 سم ، ويزن 100 غرام. الاناث تميل الى ان تكون اصغر حجما من 10-20 في المائة.

هادءه بوجه عام و هو الى حد بعيد الاكثر شيوعا اللون الأخضر. الجبهة والوجه والعنق والصدر رمادي ازرق ومنقار بني و رماديه الساقين. اما اللون الازرق والاصفر فهو يعتبر من الطفرات

السلوك :

تعيش في البرية على شكل مجموعات وهي حيوية جدا تستطيع الكلام مع التدريب وتحتاج الى الأهتمام والصبر وتحب اللعب كثير لذا يجب توفير الالعاب وهومنتشر ويباع بأسعار معقولة.

البيئة :

يحب السهول ، والمزارع ، والسافانا ، والغابات ، والبساتين.

الغذاء :

تتغذى على البذور ، والفواكه والخضراوات والمكسرات  مثل الجوز ، واللوز والبقان والجزر ،

التكاثر :

تبني الأعشاش بنفسها في الأماكن العالية وعلى غصون الاشجار والأنثى هي التي تقوم ببناء العش وتضع من 4 الى 8 من البيض فترة الحضانة 26 الى 28 يوما و بعد التفقيس تغادرالصغارالعش بعد حوالى ستة اسابيع و الترييش من 42 الى 44 يوما.

التربية :

تحتاج الى اقفاص كبيرة الحجم وهي تتكاثر بسهولة وتحتاج الى الكثير من الاهتمام والتغذية السليمة وكذلك الى اقفاص كبيرة لانها تحب الطيران بحرية

هناك اربعة انواع للببغاء الراهب وهى :-

Myiopsitta monachus monachus

Myiopsitta monachus calita

Myiopsitta monachus cotorra

Cliff Parakeet, Myiopsitta

Arabic: درة ناسكة (ناسكة)

Asturian: Cotorra monxa [triba monachus]

Bulgarian: Папагал монах [Група monachus]

Catalan: Cotorra de cap gris, Cotorra de cap gris., Cotorreta de pit gris, Cotorreta de pit gris [grup monachus]

Catalan (Balears): Cotorra de cap gris, Cotorra de cap gris.

Czech: mníšek šedý [skupina monachus], Papoušek mniší

Danish: Munkeparakit, Munkeparakit [monachus Gruppe]

German: Mönchsittich, Mönchssittich, Mönchssittich [monachus-Gruppe], Südamerikanischer Mönchsittich

Greek: Μυοψιττακός [monachus ομάδα]

English: Monk Parakeet, Monk Parakeet (Monk), South American monk parakeet

English, HBW: Monk Parakeet

English (IOC): Monk Parakeet

English (United States): Monk Parakeet (Monk)

Spanish: Cata Aliazul, Cotorra, Cotorra Argentina, Cotorra Argentina (grupo monachus), Cotorra Común, Cotorrita, Perico Monje, Perico Monje Argentino (grupo monachus)

Spanish (Argentine): Cotorra

Spanish (Chile): Cotorra [grupo monachus], Cotorra argentina

Spanish (Cuba): Cotorra Monja

Spanish (Spain): Cotorra Argentina, Cotorra argentina (grupo monachus), Cotorra Argentina [Grupo monachus]

Spanish (HBW): Cotorra argentina [Grupo monachus]

Spanish (Mexico): Perico Monje Argentino, Perico Monje Argentino (grupo monachus)

Spanish (Puerto Rico): Perico Monje

Spanish (Paraguay): Cotorrita, Cotorrita [grupo monachus]

Spanish (Uruguay): Cotorra, Cotorra [Grupo monachus], Cotorra Común

Spanish (Venezuela): Periquito

Estonian: munkpapagoi

Basque: Cotorreta de pit gris

Finnish: Munkkiaratti

French: Conure veuve, Conure veuve (nominal), Perriche veuve, Perruche veuve, Perruche veuve [monachus]

French (AOU): Conure veuve, Conure veuve [monachus]

Irish: Pearaicít ghlas

Guadeloupean Creole French: Perruche souris

Galician: Cata, Cata arxentina [grupo monachus], Cotorreta de pit gris

Guarani: Tu'î karanda'y

Hebrew: תוכי נזירי, תוכי נזירי (ברזילאי)

Croatian: opatica

Hungarian: barátpapagáj, Barátpapagáj [monachus csoport]

Icelandic: Munkpáfi, Munkpáfi [monachus hópur]

Italian: Parrocchetto monaco, Parrocchetto monaco [gruppo monachus], Parrocchetto monaco del Sudamerica

Japanese (romaji): okinainko, okinainko (monachus guru-pu)

Japanese: オキナインコ, オキナインコ (monachus グループ)

Scientific: Myiopsitta monacha, Myiopsitta monachus, Myiopsitta monachus [monachus Group], Myiopsitta monachus monachus, Psittacus monachus

Lithuanian: Kalita, Paprastoji kalita, Paprastoji kalita [monachus grupė]

Latvian: mūku papagailis

Dutch: Monniksparkiet, Monniksparkiet (monachus groep)

Norwegian: Munkeparakitt, munkeparakitt (monachus gr.)

Polish: mnicha, mnicha [gr. monachus], Mnicha nizinna

Portuguese: catorra, catorrita, Caturrita, papo-branco, periquito-do-Pantanal

Portuguese (Brazil): catorra, catorrita, Caturrita, caturrita [grupo monachus], papo-branco, periquito-do-Pantanal

Portuguese (Portugal): Caturrita, Caturrita [grupo monachus]

Russian: Калита, Попугай-монах, Попугай-монах [группа monachus]

Northern Sami: Muŋkapáhpegoijá

Slovak: Klinochvost mníší, mních zelený, mních zelený (skup.)

Slovenian: meniška papiga, Meniška papiga [monachus]

Serbian: Kaluđerica papagaj, Kaluđerica papagaj [monachus grupa], Papagaj kaluđerica [monachus grupa]

Swedish: Munkparakit

Turkish: Keşiş Papağanı, Keşiş papağanı [monachus grubu]

Ukrainian: Калита сіроволий

Chinese: 灰胸鹦哥

Chinese (Traditional): 和尚鸚哥

Monk Parakeet,Cotorreta de pit gris,mníšek šedý,Munkeparakit,Mönchssittich,Cotorra Argentina,Cotorra argentina,munkkiaratti,Perriche veuve,opatica,Barátpapagáj,Munkpáfi,Parrocchetto monaco,okinainko,オキナインコ,Paprastoji kalita,Monniksparkiet,munkeparakitt,mnicha,Caturrita,caturrita [grupo monachus],Попугай-монах,mních zelený (skup.),Papagaj kaluđerica,munkparakit,Калита сіроволий,灰胸鹦哥,和尚鸚哥,الببغاء الراهب,درة ناسكة (ناسكة),Myiopsitta monachus,ببغاء كويك

ببغاء كآب

 الاسم العربي : ببغاء كآب

الإسم الإنجليزى : Cape Parrot

الإسم العلمي : Poicephalus robustus

الوصف :-

ببغاء كآب : هو نوع من طيور الببغاء . يتواجد في جنوب أفريقيا :

ببغاوات ذكية .. ولها منقار كبير شَبيهِ بمنقار المَكَاو , عمومآ اللون الأخضر يغطي كآمل الجسم ,

الظهر أخضر غآمق , والصدر أخضر فآتح , ولها جبهة برتقآلية مميزة .. وعلى الكتفين لون برتقآلي أيضاَ

الرأس والعنق بلون رمآدي رآئع , يوجد شبه كبير بينه وبين الجآردين .

الجنس : الأنثى يكون لديهآ بقعة برتقآلية أكبر من بقعة الذكر . .

الطول : [ 30 ] - [ 33 ]سم والوزن : [ 350 ] G/غرآم و العمر الإفترآضي : [ 40 ] - [ 50 ] سنة .. إن شآإأءآلله و سن النضج : [ 3 ] - [ 4 ] سنوآت ,.

البيئة :-

تقطن هذه الببغآوآت فالغآبآت الجبلية .. حيش أنهآ تتغذى على الثمآر تحت

ظل الأشجآر الحرجية , ويبدو أت الشجرة المفضلة هي [ Yellow Wood ] . .

الغذآء :-

يتكون النظآم الغذآئي من الفوآكه , و البذور , و المكسرآت , كسآئر الببغآوآت تقريباَ . .

التكآثر :-

تضع أعشآشهآ في تجآويف الأشجآر العآلية .. وتضع الأنثى [ 2 ] - [ 4 ] بيضآت . .

فترة الحضآنة [ 28 ] يوماَ.‘ و سن الفطآم [ 12 ] - [ 14 ] أسبوع ويكتمل الريش في حوآلي [ 70 ] يوم

Afrikaans: Grootpapegaai

Catalan: Lloro robust

Czech: papoušek zelenobřichý

Danish: Kappapegøje

German: Kappapagei

English: Brown-necked Parrot (Cape), Cape Parrot

Spanish: Lorito Robusto

Spanish (Spain): Lorito Robusto

Estonian: suur-moorapapagoi

Finnish: isoafrikankaija

French: Perroquet du Cap, Perroquet robuste

Italian: Pappagallo collobruno

Japanese (romaji): hanenagainko

Japanese: ハネナガインコ

Scientific: Poicephalus robustus, Poicephalus robustus robustus, Poicephalus robustus robustus/suahelicus, Psittacus robustus

Dutch: Kaapse Papegaai

Norwegian: Gladiatorpapegøye

Polish: afrykanka zielonorzytna

Portuguese: Papagaio-de-bico-grosso

Russian: Капский длиннокрылый попугай

Slovak: papagáj velký, papagáj veľký

Swedish: Kappapegoja

Swahili: Kwao Shingo-kahawia

Tsonga: Hokwe

Ukrainian: Папуга-довгокрил капський

Xhosa: Isikhwenene

Chinese: 褐颈鹦鹉

Zulu: isiKhwenene

Cape Parrot,Lloro robust,papoušek zelenobřichý,Kappapegøje,Kappapagei,Lorito Robusto,isoafrikankaija,Perroquet robuste,Pappagallo collobruno,hanenagainko,ハネナガインコ,Kaapse Papegaai,Gladiatorpapegøye,afrykanka zielonorzytna,Papagaio-de-bico-grosso,Капский длиннокрылый попугай,papagáj veľký,Kappapegoja,Папуга-довгокрил капський,褐颈鹦鹉,ببغاء كآبا

عصفور صائد الذباب المائي

 

الاسم العربي : صائد الذباب المائي

الاسم الإنجليزي : Pied Water Tyrant

الاسم العلمي : Fluvicola pica

طائر صائد الذباب المائي من الطيور الجاثمة الصغيرة من فصيلة صائدات الذباب.

يعيش  في بنما، ترينيداد وتوباغو، والبرازيل، وكولومبيا والاكوادور وغويانا الفرنسية وغيانا وسورينام وفنزويلا.

الوصف

متوسط ​​طوله  من 13.5 سم، و الوزن 13 غراما.

الريش ابيض في الغالب اما  ريش الظهر والرقبة، والأجنحة والذيل سوداء . كلا الجنسين  متشابهة

موطنه

تم العثور على هذه الأنواع في السافانا وحول أشجار المانغروف والمستنقعات.

الغذاء

تتغذى أساسا على الحشرات و ايضا على النباتات على ضفاف الماء.

التكاثر

يبنون العش في نهاية فرع قرب أو فوق الماء. وتبني العش من الأعشاب ككرة بيضاوية الشكل مع مدخل جانبي و كلا الجنسين يحتضن البيض، والتي عادة ما تتألف من اثنين أو ثلاثة من البيض الأبيض مع كريمى و بقع بنية اللون.

Catalan: tirà torrenter alablanc

Carib: Mau:lu

Czech: Tyranovec strací, tyranovec strakatý

Danish: Broget Vandtyran

German: Elstertyrann, Elster-Tyrann, Elsterwassertyrann

English: Pied Water Flycatcher, Pied Water Tyrant, Pied Water-Tyrant, White-shouldered Water Tyrant

English (IOC): Pied Water Tyrant

Spanish: Viudita Blanca, Viudita Blanquinegra, Viudita Pía

Spanish (Argentine): Viudita Blanca

Spanish (Colombia): Viudita Blanquinegra, Viudita común

Spanish (Ecuador): Tirano de Agua Pinto

Spanish (Spain): Viudita Pía

Spanish (HBW): Pied Water-Tyrant

Spanish (Panama): Tirano-de-Agua Pinto

Spanish (Peru): Tirano-de-Agua Blanco y Negro

Spanish (Uruguay): Viudita Blanca y Negra

Spanish (Venezuela): Viudita Acuática

Finnish: Lampinapsu

French: Moucherolle pie

Croatian: močvarni muhar

Hungarian: tarka vízitirannusz

Italian: Tiranno acquaiolo bianconero, Tiranno gazza

Japanese (romaji): gomadaratairanchou, komadaratairanchou

Japanese: コマダラタイランチョウ, ゴマダラタイランチョウ

Scientific: Fluvicola pica, Fluvicola pica pica, Muscicapa pica

Lithuanian: Margasis vandeninis tironas

Dutch: Bonte Watertiran

Norwegian Nynorsk: Kvitskuldervasstyrann

Norwegian: Hvitskuldervanntyrann

Polish: wodoplawik srokaty, wodopławik srokaty

Portuguese: lavadeira, Lavadeira-de-cara-branca, lavadeira-do-norte

Portuguese (Brazil): lavadeira, Lavadeira-do-norte

Portuguese (Portugal): Lavadeira-do-norte

Russian: Пегий водяной тиранн

Slovak: pamuchár močiarny

Serbian: Crno-bela vodena tiranka

Sranan: Gotromotjo, Katunfowru

Swedish: Svartvit vattentyrann

Ukrainian: Віюдита ряба

Chinese: 斑水霸鹟

 

الأسم العربي: السُمنة الصلصاليّة

الاسم الإنجليزي : Clay-colored Thrush

الاسم العلمي : Turdus grayi

دج الطين  أو السُمنة الصلصاليّة طائر من فصيلة السّمنوية (Turdidae) . وهو طائر وطني في كوستاريكا معروف باسم yigüirro.

هو يتواجد في جنوب ولاية تكساس و شمال كولومبيا

وصف

طوله من 23-27 سم و ويزن 74-76 غرام و الريش بُنِّيّ. والمنقار ضارب إلى الصُفرة وعينين حمراوين قليلاً. وأكثر صفرةً في الأسفل مع حلق باهت ومخطّط بخطوط خفيفة.

تتردّد كذلك إلى الأشجار المُثمرة. تغريدها موسيقي لطيف متنوّع بأصوات ارتعاشيّة وصفير ونغمات صدّاحة.

الغذاء

يتغذى على  الفاكهة و اللافقاريات

التكاثر

انه يبني عشه كالكأس من العشب،  والريش، وأوراق الشجر والطين و انه يضع من 2-4 بيضات زرقاء باهتة مع علامات حمراء اللون البني والرمادي في مارس ومايو ويوليو الحضانة مزدوجة.

Catalan: tord de Gray

Czech: Drozd hnedý, drozd hnědý

Danish: Lerdrossel

German: Gilbdrossel

English: Clay-colored Robin, Clay-colored Thrush, Clay-coloured Robin, Clay-coloured Thrush, Gray's Robin, Gray's Thrush

English (United Kingdom): Clay-coloured Thrush

English (IOC): Clay-colored Thrush

Spanish: Mirla Parda, Mirlo Café, Mirlo Huertero, Mirlo Pardo, Mirlo Pardo (Yiguirro), Sensontle Pardo, Zorzal, Zorzal merulín, Zorzal Pardo

Spanish (Colombia): Mirla Parda, Mirlo pardo

Spanish (Costa Rica): Mirlo pardo, Mirlo Pardo (Yiguirro)

Spanish (Spain): Zorzal Pardo

Spanish (HBW): Clay-colored Thrush

Spanish (Honduras): Zorzal

Spanish (Mexico): Mirlo Café, mirlo pardo, Zorzal merulín, Zorzal Pardo

Spanish (Nicaragua): Sensontle Pardo

Spanish (Panama): Mirlo Pardo

Estonian: aedrästas

Finnish: Tarharastas

French: Merle fauve, Merle tropical

Croatian: srednjoamerički kos

Hungarian: agyagszínű rigó

Italian: Tordo argilla, Tordo di Gray

Japanese (romaji): bafumujitsugumi, pafumujitsugumi

Japanese: バフムジツグミ, パフムジツグミ

Scientific: Turdus grayi, Turdus grayi grayi

Lithuanian: Grėjaus strazdas

Latvian: dūkainais strazds

Mayan languages: x-kok

Dutch: Gray-lijster, Grays Lijster

Norwegian Nynorsk: Leirtrast

Norwegian: Leirtrost

Polish: drozd brazowawy, drozd brązowawy, Drozd meksykański

Russian: Бурый дрозд, Дрозд Грея

Slovak: Drozd Grayov

Swedish: Lerfärgad trast

Ukrainian: Дрізд бронзовий

Chinese: 褐背鸫

Chinese (Traditional): 泥色鶇

Clay-colored Thrush,tord de Gray,drozd hnědý,Lerdrossel,Gilbdrossel,Zorzal Pardo,tarharastas,Merle fauve,srednjoamerički kos,agyagszínű rigó,Tordo argilla,bafumujitsugumi,バフムジツグミ,Grėjaus strazdas,Grays Lijster,Leirtrast,Leirtrost,drozd brazowawy,Бурый дрозд,drozd Grayov,lerfärgad trast,Дрізд бронзовий,褐背鸫,泥色鶇,طائر دج الطين,السُمنة الصلصاليّة

طائر التناجر الذهبي

 

الأسم العربي: التناجر الذهبي

الاسم الإنجليزي : Golden Tanager

الاسم العلمي : Tangara arthus

طائر التناجر الذهبي ، هو نوع من الطيور يتبع فصيلة التناجر ضمن رتبة العصفوريات. طائر شائع على نطاق واسع وغالبا في الغابات  المرتفعة  في  جبال الأنديز (في بوليفيا شمالا) و الساحل الفنزويلي في أميركا الجنوبية في الشمال الغربي.

وزنه  22 غراما، ويصل طوله  13 سم لديها ريش ذهبي و أصفر في الغالب  و يوجد على الأذن، بقعة شبه منحرفة سوداء. الجزء الأعلى من الظهر يوجد خطوط  متقطعة سوداء اما الأجنحة والذيل سوداء  ومنقار البالغة منها أسود، و الساقين رمادي ،اما الإناث تشبه الذكور.

يعيش عادة في أزواج أو مجموعات صغيرة، ودائما تقريبا  في الغابات المطيرة الجبلية وحواف الغابات.و تتغذى على الفواكه، والتوت والحشرات  و تضع الانثى اثنين من البيض وتحتضن البيض من 10 إلى 15 يوما

طائر التناجر الذهبي Cali_011 طائر التناجر الذهبي 72078611

طائر التناجر الذهبي Flickr21 طائر التناجر الذهبي Golden19

Catalan: tàngara daurada

Czech: Tangara zlatá

Danish: Guldtangar

German: Braunbrusttangare, Goildtangare, Goldtangare, Gold-Tangare

English: Golden Tanager

English (IOC): Golden Tanager

Spanish: Grano de oro, Tangara dorada, Tangará Dorada, Tángara Dorada, Tangara pechicastaña

Spanish (Colombia): Tangará Dorada, Tángara dorada

Spanish (Ecuador): Grano de oro

Spanish (Spain): Tangara Dorada

Spanish (HBW): Golden Tanager

Spanish (Peru): Tangara Dorada

Spanish (Venezuela): Tangara Dorada, Tángara Dorada

Finnish: Kultatangara

French: Calliste à poitrine marron, Calliste d'Arthus, Calliste doré, Tangara doré

Croatian: smeđoprsa tangara

Hungarian: aranytangara

Italian: Tanagra dorata, Tangara dorata

Japanese (romaji): kinirofuukinchou, kin'irofuukinchou

Japanese: キンイロフウキンチョウ

Scientific: Tangara arthus, Tangara arthus arthus

Lithuanian: Auksinė tanagra

Dutch: Goudtangare

Norwegian Nynorsk: Gulltanagar

Norwegian: Gulltanagar, Gultanagar

Polish: tangarka zlota, tangarka złota

Portuguese:

Золотая танагра

Slovak: tangara zlatá

Serbian: Zlatna tangara

Swedish: Guldtangara

Ukrainian: Танагра золота

Chinese: 金唐加拉雀

Chinese (Traditional): 金色唐加拉雀

Golden Tanager,tàngara daurada,tangara zlatá,Guldtangar,Goldtangare,Tangara Dorada,kultatangara,Calliste doré,smeđoprsa tangara,aranytangara,Tanagra dorata,kin'irofuukinchou,キンイロフウキンチョウ,Auksinė tanagra,Goudtangare,Gulltanagar,tangarka zlota,Saíra-dourada,Золотая танагра,Zlatna tangara,guldtangara,Танагра золота,金唐加拉雀,金色唐加拉雀